HBOX: این اصطلاح مخفف عبارت Horizontal Box است و به عرض عدسی در عینک اشاره دارد. برای مثال، اگر روی عینک شما عبارت HBOX 50  نوشته شده باشد، به معنی این است که عرض عدسی در عینک شما 50 میلی‌متر است.

VBOX: این اصطلاح مخفف عبارت Vertical Box است و به ارتفاع عدسی در عینک اشاره دارد. به عنوان مثال، اگر روی عینک شما عبارت
 VBOX 30 نوشته شده باشد، به معنی این است که ارتفاع عدسی در عینک شما 30 میلی‌متر است.

DBL: این اصطلاح مخفف عبارتDistance Between Lenses است و به فاصله‌ی بین دو عدسی در عینک اشاره دارد. مثلاً اگر روی عینک شما عبارت DBL 18 نوشته شده باشد، به معنی این است که فاصله‌ی بین دو عدسی در عینک شما 18 میلی‌متر است.

توجه: این اصطلاحات در دستور نوشته شده برای عینک‌ها درج می‌شود تا به عینک ساز و متخصص کمک کند تا به درستی عینک را ساخته و تنظیم کنند. همچنین، این اصطلاحات برای خریداران نیز مفید هستند تا بتوانند عینک مناسبی را بر اساس این مشخصات انتخاب کنند.